J’AI SI PEU PARLÉ MA PROPRE LANGUE

Quand :
26 mars 2021 @ 10 h 30 min
2021-03-26T10:30:00+01:00
2021-03-26T10:45:00+01:00

VEN 26 MARS 10H & 14H30 Scolaire

J’ai si peu parlé ma propre langue s’inscrit dans le projet Mon Orient Express, un projet collaboratif international (de Londres à Istanbul) sur le thème des migrations qui s’articule sur 3 saisons autour de 2 commandes d’écriture, 2 créations, 1 une plateforme numérique collaborative, 2 installations numériques interactives, 10 artistes, 600 collégiens et lycéens et 4 pays.
Après avoir débuté une résidence d’écriture numérique en 2019, plusieurs classes, dont celles du Collège Langevin-Wallon de Grenay, ont nourri le travail de l’auteur Luc Tartar et une présentation de cet itinéraire rassemblera les collégiens autour de la pièce
“J’ai si peu parlé ma propre langue” qui interroge la construction de l’identité, la fabrication des récits
de l’Histoire, la réécriture de la mémoire à travers le parcours d’une femme d’une rive à l’autre de la Méditerranée.
Les expressions “Algérie française”, “guerre d’Algérie”, “pied-noir ”, la mémoire divisée des témoins, sont un terreau fascinant pour décortiquer la façon dont un discours se construit, devient dominant, se répand, simplifie l’Histoire jusqu’à la réécrire.
A chaque époque sa vision transformée du passé. Aujourd’hui comme hier, l’histoire des vagues migratoires subit des réécritures successives.
Comment alors dépasser les clichés, déconstruire les images toutes faites servies par les politiques et les médias, provoquer le débat, être porteur de sa propre parole ?

 

Les commentaires sont fermés.